« Rémi Ranguin1, dit Colonel Reyel, est un chanteur de dancehall français », nous dit Wikipédia.
Aussitôt que le jour se lève
A l’heure où blanchit la campagne
Tu es dans ma tête,
Attention, ça va être une chanson profondément intellectuelle (de la tête)
Tu hantes mes pensées
Je ne sais pas ? qui il parle mais y’a clairement jambon sous coquillette, j’ai hâte de savoir ce qui va se passer.
Je n’en sortirais pas inerte,
… Nous ne sortirons pas indemnes de cette chanson. %%
Car tu as ton copain
J’ai toujours été extrêmement mauvaise en grammaire, mais je me souviens que le « car » est une conjonction de ccordination. Cette phrase est donc supposée être reliée ? celle précédant. Donc il « n’en sortira pas inerte » car elle a son copain. Déj? , je regrette que ce jeune homme n’ait pas choisi de rester inerte, justement.
Et tu tiens ? lui c’est net,
Oui. C’est plutôt une bonne nouvelle d’ailleurs. Être avec quelqu’un qui nous indiffère totalement étant rarement une source de joie.
Mais gril écoute ça,
Je suis toute ouïe mais je ne vois pas le rapport avec un barbecue.
Te dire que je ne veux pas te détourner
Whouhopopo ! Je ne suis pas du genre ? suivre l’itinéraire bis du premier venu. On se calme.
Se serait malhonnête,
Ca, s’est sûr.
Tellement tu contrôles mes réactions,
(on part un peu en mode « tellement je t’aime je pense ? toi », attention Rémi, ne bascule pas du côté obscur…
Telle une marionnette,
(Rémi a l’air sympathique mais il écrit tel un pied)
Pourquoi cela tourne -t- il ainsi ?
Je n’en sais-je rien mais cela a l’air-t-il bien compliqué, et pas seulement syntaxiquement.
( Oh Woah )
C’est une chanson longue, donc je vous signale les meilleurs moments au fur et ? mesure : « Oh woah » en fait partie.
Laisse moi être celui,
Ces retours ? la ligne intempestifs me laissent pantelante d’incertitude-t-il.
Qui partage ta vie,
Mais si elle a un copain et un lit de 140 ça va vite être inconfortable.
Oui celui ? qui tu te confies,
Le non-célibat de la demoiselle n’a pas l’air de décourager Rémi.
Nul ne sauras te comprendre mieux que moi,
C’est pas très discret comme stratéguie. Je veux dire, proposer de faire l’oreille qui écoute alors qu’en fait il préfèrerait de loin faire le pénis qui frotte.
Donne moi ma chance tu verras,
A moins que la jeune femme ne soit en casting permanent, si elle est en couple et contente… ou alors Rémi milite pour le polyamour.
Au pire celui, qui partage ta nuit,
Oui, au pire, vraiment, si vraiment tu veux pas qu’on s’aime sincèrement parce que tu as un copain, on peut juste baiser vite fait.
Passer quelques heures avec toi dans ce lit,
Vous remarquerez que Rémi n’a pas précisé qu’il faudrait au préalable éviter le copain. Mais même s’ils ont un 160, sincèrement, ? trois ça va être juste.
Je saurais prendre soin de toi,
Vantard.
Laisse moi ma chance tu verras,
Ceci étant dit en ces temps de révolution des attitudes de consommation, c’est pas non plus débile de proposer de tester le produit.
Mais t’imagines même pas c’que je ressens pour toi,
Non, mais heureusement que tu fais des chansons pour tout bien nous expliquer.
Un truc de dingue, j’peux même pas mettre de mots sur ça,
… ah non. Ben si tu veux faire des chansons mais que tu ne sais pas quels mots utiliser, peut-être que c’était mieux de faire du biathlon alors.
J’aurais jamais pensé qu’un jour j’en arriverais l? ,
Et je n’aurais jamais pensé tenir jusqu’ici.
Non le style fleur bleue c’est vraiment pas moi,
Certes. Ceci étant, j’ai du mal ? définir ton style. On peut éventuellement le définir par tout ce qu’il n’est pas. Mais ça va prendre du temps.
Mais je peux rien y faire,
Rémi a encore commencé sa phrase par la fin.
il faut que je l’exprime,
… et perdu son sujet.
Un amour sincère dans un monde où le sexe prime,
Aaaaaah d’accord. Un amour sincère où on niquerait vite fait histoire de voir si c’est mieux qu’avec son copain. Ouais, ça me va, j’achète.
Donc je m’exprime,
Oui. Ca, on peut malheureusement pas dire le contraire. Tu ne sais pas quoi dire, ni comment le dire, et apparemment tu refuses également de te consacrer plutôt au biathlon, mais pour exprimer, ça tu exprimes, Rémi.
Mes textes primes, mon estime girl,
J’ai toujours une admiration profonde pour les gens qui n’ont pas peur de tenter des rimes extrêmes. « Prime » et « primes », par exemple (même si en théorie ça devrait plutôt être « priment », mais on n’est plus ? une bugne près). Et après, le Doute saisit le Poète. Du coup, pour fluidifier l’affaire, il rajoute un petit « girl », qui ne rime avec rien, s’écartant ainsi résolument des sentiers battus et crachouillant sur l’establishment.
Tu seras ma Sylvia
…Tout ce bordel alors qu’il ne connaît même pas son vrai prénom ?
et moi ton Mesrine
Etrangement, et alors que c’est en général ce qui foisonne dans ce genre de monument de surréalisme chansonnnier -et je n’aurais jamais pensé dire ça un jour-, il nous manque une rime en « A » (nom d’un petit bras).
Je vous fais une petite pause, parce que la suite est très, très intense.
Oh
My
God.
(je vais faire un tour et je reviens faire un commentaire constructif dès que mes neurones se sont remis de cette lecture)
Ne vous plaignez pas. Je bosse dans un lycée avec un bureau pas insonorisé du tout et tous les gamins écoutent cette bouse ? fond sur leur portable.
By the way et si je ne m’abuse : preums (où est donc passé le prunch de mon enfance ?)
Gloups … ça y est : encore du sang des yeux partout sur le clavier …
Pitié Impératrice !
Ou l’on comprends la qualité des cours de poésie dispensés ? l’école militaire. Non, sérieusement, je ne comprends pas pourquoi les Colonels font de la chanson (alors qu’ils ne laisseraient jamais un poète faire la guerre)…
Je suggère que le Colonel Reyel nous lâche, surtout elle et parte tout de suite au front (dangereux, le front)
Par la Sainte Rillette,
Qu’Annie Cordie nous vienne en aide….
preums ninja !
il sont ou les preumseurs de d’habitude ?
damned, j’avais mal lu. c’est donc un deuz, ninja aussi.
@Rix: Ils mangent…
(et deuzz d’ailleurs)
… et après la lecture de cette prose je sent que je vais vomir!
Traduction en bon français : Hey mad’moiselle, vous êtes… bien mignonne ! Si on allait tirer un coup ? Quoi, t’as un copain, zy va, on lui dira pas, jsuis pas jaloux, moi !
Conclusion : moins de phrases ? la con, plus d’action palpitante, petit jeune de banlieue.
@ aurélien: ne fermez pas la porte, je vous suis de près.
Troiizzzzz!
A part ça, impératrice, je tiens votre guide entre mes petites mains palpitantes (oui, moi aussi je fais du franaçais approximatif), et je dois dire qu’étant une fille, cela m’a bien fait rire. Bon, il ne me reste plus qu’? trouver un modèle de chrysalide pour lui donner votre livre. Quant ? cette chanson, les mots me manquent.
Du coup je me suis sentie obligée d’aller écouter le début de la chanson (faut pas spoiler, non plus). Et maintenant j’ai les oreilles qui saignent en plus des abdominaux qui souffrent ? cause des éclats de rire!
MAIS QU’EST CE QUE C’EST QUE CE TRUC ?
Ça existe en VRAI ? C’est pas sorti d’un Skyblog ? Oo
si, c’est sorti d’un skyblog. mais ca a été publié par un label, donc ca existe AUSSI en vrai.
et c’est ca qui est triste, et nous fait fumée-noire-par-les-oreilles, et pleurer des larmes de sang.
@ Gabye: que courageuse estes-vous !
Oh non pitié, il n’y a pas réellement une suite ??? (Je suis ? bout).
Ah parce que c’est pas fini?…
Non mais l? la chanson était tellement pourrie que ça m’a donné envie de retourner travailler.
C’est une arme TERRIBLE!!!
Les mots m’en tombent.
Ya pas assez de fautes pour un skyblog.
Sinon quitte ? être en promo, tu aurais dû caser une petite référence ? ton produit, parce qu’avec "Nul ne sauras te comprendre mieux que moi", tu avais quand même un boulevard pour une petite allusion discrète sur le fait qu’il avait potassé la doc avant de venir. (discret hein, mais avec un peu de challenge sinon c’est pas drôle, genre le numéro ISBN ? caler au milieu de la phase :o)
On me dira que je me pointe généralement ici pour parler de ballet et d’opéra et que ceci explique peut-être cela.
Certes.
Néanmoins : le dancehall, mais c’est quoi-t-est-ce ? Et n’essayez pas de me faire croire que ce soit un genre musical (parce qu’entre le nom et l’exemple ci-dessus, clairement, c’est pas possible), je vous vois venir.
(ok ça va mieux, je pense que je suis apte ? gérer les paroles, je vais pouvoir mieux commenter)
(j’ai quand même réussi ? ne pas preumser, malgré la pression sociale galactique)
Le "Je n’en sortirai pas inerte" va devenir ma nouvelle expression culte (après "quoi le baise" et "qui dit station service, dit pompe ? essence").
Sinon, une explication ? son pseudo de Colonel ? Autre que si il avait gardé son nom sa famille l’aurait renié ?
L? comme ça, j’ai envie de dire que le dancehall est un genre de clube, de boîte, ou de hangar américain. Bref une grande pièce où qu’on danse.
Mais je suis nulle en étymologie.
Pour votre santé mentale : ne tentez surtout d’écouter pour de vrai !
Ah malheur! Ah disgrâce! Ah pauvre seigneur Jacques Brel! Que fera-t-il quand il entendra colonel reyel?
Hé oui, moi aussi je peux faire de la rime pourrite!
Pareil, je me demande bien comment on peut être un chanteur de pièce où l’on danse. Ca me paraît aussi crédible qu’un dentiste pour moto ou qu’un cuisinier spécialisé dans les chaises.
Sinon, pour la chanson, je trouve que les paroles brillent surtout par leur profonde non originalitude…
Le clip http://www.youtube.com/watch?v=K... n’est pas mal non plus car on y apprend deux choses :
– au début elle ne le calcule pas parce qu’il est serveur, puis elle est séduite parce qu’il lui sert une assiette. Y a comme un truc pas logique.
– on peut faire fortune dans la chanson en ayant la voix de Daffy Duck.
Que n’ai-je lu les commentaires avant ! J’ai écouté !
…
Je… non. Laissez-moi. Je refuse de commenter dans un monde aussi laid.
Et au fait :
>>Viviane Fadet : Une arme pour travailler, dites-vous ??? Tout s’explique ! Cette monstruosité est un coup de collègue playmobil (il lui faut la manière forte pour se motiver) !
Et ce n’est rien ? côté de ce qui nous attends dans l’avenir (imaginez le tube de l’été 2024 ou la révélation musicale de l’année 2022 :
static.pcinpact.com/image…
(le pire, c’est que ce n’est pas un pastiche, mais la vraie pub pour hadopi !)
Je trouve ce garçon très présomptueux.
Perso, un gars que je connais pas qui veut que je sois sa Sylvia pour être mon Mesrine, je fuis ! Pas envie de tomber dans une embuscade et perdre un noeil ! Ah, c’est sûr, qu’on n’en sort pas inerte, hein !
Laisse moi ma chance tu verras,
"Ceci étant dit en ces temps de révolution des attitudes de consommation, c’est pas non plus débile de proposer de tester le produit."
non mais l’encouragez pas non plus : il va jamais la lacher si vous lui dites que ça peut marcher !
Monyeumonyeumonyeu.
C’est Daffy Duck sous hélium ce colonel. L’armée française (??) n’est plus ce qu’elle était.
A la deuxième phrase, j’ai été chercher les vraies paroles sur le Gougueule, sûre que l’Impératrice nous feintait en inventant de fausses paroles très nulles pour nous faire rire !
"je n’en sortirai pas inerte" !!! O_o mon dieu mon dieu, dire que personne, ni ses potes, ni la maison de disques, personne ne lui a dit !
Laisse-moi t’aimer
Toute une nuit
Laisse-moiiiiiii toute une nuit
Faire avec toi
Le plus long, le plus beau voyage
Wowowow
Veux-tu le faire aussi ?
Colonel Reyel est la réincarnation de Mike Brandt !!!