Galaxie, je vais être honnête, je voulais me moquer ? mort de cette chanson de Tina Arena, et puis finalement, pft, tout est vain. Alors voil? , je te laisse, je te fais confiance, je laisse le fardeau du commentaire sur tes frêles zépaules.
Je sais, ça se fait pas trop, mais bon si je te fais le birnu je suis ? moitié pardonnée non ? (Faute birntutée ? moitié pardonnée etc. Non ? )
Je n’ai connu qu’une histoire d’amour
Au fil de ma vie
Cet homme m’a promis le toujours,
Et puis s’est enfui
C’est la couleur de l’enfer
Quand les mensonges salissent tout
Javais cru sombrer sous la colère
Comme un cheval fou
Mais ce qui m’a sauvée
C’est de pouvoir aimer
Aimer jusqu’? l’impossible
Aimer se dire que c’est possible
Daimer d’un amour invincible
Aimer jusqu’? l’impossible
C’est possible
J’ai vu mes châteaux en Espagne
Ce que j’ai bâti
Disparaître sous les flammes de la jalousie
C’est une douleur sans égale
Quand sa vie
Part en étincelles
Jaurais pu vendre mon âme au diable
Comme un criminel
Mais ce qui m’a sauvée
C’est de pouvoir aimer
Aimer jusqu’? l’impossible
Aimer se dire que c’est possible
Daimer d’un amour invincible
Aimer jusqu’? l’impossible
C’est possible
Aimer jusqu’? l’impossible
Aimer se dire que c’est possible
Daimer d’un amour invincible
Aimer jusqu’? l’impossible
C’est possible
Aimer jusqu’? l’imprévisible
Aimer jusqu’? l’impossible_
C’est possible
PREUMSSSSS !!!
YES, la première fois en, … pffff, j’sais pas combien d’années !
Ah, et pi DEUZZZ !!!
J’men lasse pas. Quelle belle journée même si c’est vendredi-purri.
Et TROIZZZ !!
Nan, mais attend, Galaxie, laisse-moi ce plaisir de monter sur les trois marches du podium !
Tina Arena a bien raison : c’est possible !!
Je vous zaime, je vous birnute, bon oui-oui-Ken (et Barbie)
Bon bah quartz alors, si tropiques veut bien?!
Sinon je me contente du cinqz, jsuis pas contrariante.
Et si c’est l’impératrice, faute birnutée est 2 fois pardonné, la classe!
moi je la vois bien chantée par l’abbé Pierre : aimer dusqu’a l’impotibe, mais tch’est pas potibe !oo
Etude de texte :
"Je n’ai connu qu’une histoire d’amour"
Arena a 14 ans 1/2 … ça commence bien
"Cet homme m’a promis le toujours"
La phrase bancale avec la rime riche … Nan mais, LE toujours ! Toujours est un adverbe, pas un noms commun. T’as pas écouté la maîtresse en CM1.
"Et puis s’est enfui"
Bah, oui, Aréna, il s’est rendu compte que t’étais mineure et puis, si tu parles comme tu écris, ça fait fuir, en effet.
"C’est la couleur de l’enfer"
Bleu ? (oui, j’ai des références)
"Quand les mensonges salissent tout"
Cet homme te promets le toujours, de passer la serpillère et il MENT. Mais qui a commencé ? mentir dans cette histoire ? Toi, tu lui a dit que t’avais 14 ans 1/2 ? Non. bon, alors, hein …
"J’avais cru sombrer sous la colère"
Alors, Aréna, déj? on sombre DANS et pas SOUS. Enfin, j’comprends, t’es énervée, l’autre te promets le toujours, un coup de main pour le ménage et pi il se barre acheter le Bescherelle et il revient pas.
"Comme un cheval fou"
Atta, le cheval sombre sous la colère ? Essplique-moi, tu bosses aux Haras du Pin ?
"Moi ce qui m’a sauvée, c’est de pouvoir aimer"
Je préfère les poneys, perso.
Et, mais y a pas de rime avec "enfui" ; y avait "nuit", "puits" Le cheval fou aurait pu sombrer dans le puits, la nuit.
"refrain" = donc, c’est possible mais pas trop des fois
"J’ai vu mes châteaux en Espagne"
Aréna, fait gaffe le monsieur des Zimpôts va taxer tes parents sur l’ISF si tu brailles partout que t’as plusieurs châteaux ? l’étranger.
"Ce que j’ai bâti"
Aréna fait CAP maçon et a un job d’été aux Haras du Pin pour se faire un peu d’argent de poche.
"Disparaître sous les flammes de la jalousie"
DANS les flammes, Aréna. Ah, mince, désolée, c’est vrai c’est triste de voir ses châteaux incendiés. Déj? un, ça fout les boules, mais tous, c’est vraiment pas d’bol.
"C’est une douleur sans égale"
Je sais, mais j’ai dit que je compatissais. Tes parents avaient une bonne assurance, j’espère ?
"Quand sa vie part en étincelle"
C’est l’effet thermolactile. Mais je savais pas que ça pouvait déclencher un incendie ! Faisez attention, Galaxie, jetez vos Damart !
"J’aurai pu vendre mon âme au diable"
Non-non-non. Déj? tu vends des chansons pourries, mais pas pour l’éternité, steuplé.
"Comme un criminel"
Dis pas que c’est toi qui a mis le feu volontairement ? tes châteaux ?! Alors, comme ça, mademoiselle pique une crise parce que le lad du Haras du Pins est parti en Argentine sans la prévenir, et elle met le feu ? ses châteaux ! Moi, les petites filles capricieuses, c’est une paire de claques et au lit !
Bon, allez, je vais justifier mon salaire, maintenant.
Du birnu.
Tropiques, je vous applaudiplaudiplaudocus des deux mains, et puis je vais me coucher. Tout ce possible m’a éreintée, et t’façons je ferai jamais mieux que vous.
Je suis complètement inamovible du fessier und sous le choc admiratoire und les globes oculaires brillants du frémissement de l’hilaritude et de l’émouvoir puissance émotion.
Tropiques du loin-loin, je suis en plein ébaubissement pour votre talent sans pareil et votre inspirature sans fond.
Coeur-coeur-poney-arc-en-ciel
Tropiques : Bravo ! Une étoile est née, j’en suis toute émoulue.
Tropiques sontez pas mal dans le commentaire chanson… cela dit, et si je puis me me permettre, cheval fou c’est un affreux plagia de "tu ne peux pas toujours fuire comme un cheval sauvage !" de Bébé dans Dirty Dancing namého !
Je n’ai connu qu’une histoire d’amour
(han comment c’est trop balot, t’es moche?)
Au fil de ma vie
(ayé, tu es morte? tu nous parle de l’au dela??)
Cet homme m’a promis le toujours,
(ou le jamais, ça dépend si plutot s’aligne avec Jupiter dans la maison du capricorne!)
Et puis s’est enfui
(bah quand il a vu ta tronche de macchabé, c’est pas etonnant!)
ect ect
Oh putain, c’est nul !
Moi ce qui me stupéfie, ce n’est pas tant les "couplets" (bien que leur indigence littéraire me remplisse d’effroi) que les refrains: non mais attendez, faire rimer "possible" avec "impossible" c’est quand même fort, audacieux, et d’une grande richesse poétique je trouve… D’autant qu’un amour invincible, heu je sais pas, si le mec t’a plaquée pour s’enfuir avec un poney après avoir incendié ta baraque, je sais pas si le terme "invincible" est bien choisi.
Aimer c’est inamovible
Aimer putain c’est horrible
D’aimer l’initelligible
Aimer c’est répréhensible
Intangible
Aimer c’est inaccessible
Aimer un concert inaudible
Aimer un incorrigible
Aimer c’est inextinguible
Infaillible
source : dicodesrimes.com
Comme quoi, Ben, aidé d’un dictionnaire de rimes, trouve des refrains plus intéressants que cette pauvre Tina…
Tout est plus intéressant que Tina.
O joie ô bonheur. Du Tina Arena en analyse. Vous nous gâtez, Impératrice!
Étant en prépalittéraire (c’est le mââââl), cela fait des mois des années que je n’ai pas eu le loisir de commenter sur le beulogue… Mais aujourd’hui que je sors d’une semaine d’oraux mit cervelle en rillettes, et que vous nous proposez ce superbe exercice, je ne peux résister ? l’envie d’apporter ? la Galaxie ma modeste contribution. A v? l? , en espérant que ça vous plaise.
*se fait toute petite*
Je n’ai connu qu’une histoire d’amour
*Pour Tina, les histoires d’amour, c’est comme les whiski-violette. Un whiski-violette, ça va. Trop de whiskis-violette, et tu es tout désorientu (et oh! ? qui est ce numéro qui vient de faire génération spontanée dans ton répertoire?)*
Au fil de ma vie
Cet homme m’a promis le toujours,
*… Et une grammaire, ah non, raté.*
Et puis s’est enfui
*Erreur typo : Elle a dit "s’est enfoui". Sans doute qu’il est encore l? , mais il s’est juste caché profond-profond-profond.*
C’est la couleur de l’enfer
Ah mais noooon! Pas si profond quand même!! Remonte Tina, tu vas faire des bêtiseuh…*
Quand les mensonges salissent tout
*Ah bah voil? , ? force de jouer au Parfait Ptit Explorateur Souterrain, hé bah tu mets de la terre partout ! …*
Javais cru sombrer sous la colère
*… Je t’avais dit de pas ouvrir cette armoire. Y avait toute la colère que t’avais pas rangée, dedans. Tss.*
Comme un cheval fou
*Tina a jamais vu un vrai cheval de sa vie, sans doute. Un cheval, sous toute cette colère, il est fou mais il est surtout mort.
Récapitulons : Un cheval mort, des trous dans le parterre, de la terre dans le partout et un gros tas de colère pas rangé. C’est du joli!*
Mais ce qui m’a sauvée
*Mais Tina repart au galop, cataclop-cataclop, et s’en va joyeusement écrire la suite de sa chanson. *
C’est de pouvoir aimer
Aimer jusqu’? l’impossible
Aimer se dire que c’est possible
Daimer d’un amour invincible
Aimer jusqu’? l’impossible
C’est possible
*… Avec quelques difficultés, on dirait. Faut croire que le salopiot, en embarquant le toujours, s’est aussi enfoui avec le Grand Livre des Rimes de Tina. Heureusement, en vraie McGyver de la chanson, elle nous fait un refrain avec un "aimer" et un "possible". On en reste pantois.*
J’ai vu mes châteaux en Espagne
Ce que j’ai bâti
*Rassérénée par ses prouesses refrainesques, Tina se promène comme une princeeeeesse dans son joli châtiaaau qu’elle a construit toute seuuheule, et tant pis si monsieur veut pas remonter. Quelle femme ! Quelle modèle d’indépendance, cette Tina.*
Disparaître sous les flammes de la jalousie
*Hélas, elle reste la mêmeuh, et elle ne sait toujours pas s’occuper d’une maison. Un tragique accident de pot-au-feu est si vite arrivé…*
C’est une douleur sans égale
*Ah non ma grande. Ça c’est parce que tu as perdu tes sourcils dans l’incendie.*
Quand sa vie
Part en étincelles
*Mais non, mais noooon !! Pleure pas Tina, on te l’a dit vingt fois, la vie, les sourcils, c’est pas pareil.*
Jaurais pu vendre mon âme au diable
*Mais re-mon-te-donc ! Vendre son âme au diable, pis quoi encore? Après tu vas vouloir devenir son avocat, et puis le tirer par la queue… Ah, celle-l? , on peut pas la laisser seule 2 minutes !*
Comme un criminel
*… Ce qui confirme l’hypothèse de Tropiques, comme quoi Tina aurait en réalité 14 ans 1/2. Alors elle a fait du détournement de majeur??*
*On peut être un criminel et avoir le refrain folâtre : Admirons, encore une fois. Que c’est beau, que c’est mélodieux, on voit presque pas que ça ne veut rien dire.*
Mais ce qui m’a sauvée
C’est de pouvoir aimer
Aimer jusqu’? l’impossible
Aimer se dire que c’est possible
Daimer d’un amour invincible
Aimer jusqu’? l’impossible
C’est possible
*Encore ! On ne s’en lasse pas.*
Aimer jusqu’? l’impossible
Aimer se dire que c’est possible
Daimer d’un amour invincible
Aimer jusqu’? l’impossible
C’est possible
*…. Ah, si, au fait.*
Aimer jusqu’? l’imprévisible
Aimer jusqu’? l’impossible_
C’est possible
*Et ce malgré la feinte de NinJAH ! de Tina, qui croit qu’en changeant une ligne, fioup, ni vu ni connu j’t’embrouille. …C’est fini, Tina, maintenant arrête de chanter et va reconstruire ta maison. Ah, et puis rachète un Grand Livre des Rimes, aussi, je crois que celui-l? ne reviendra pas.*
(PS : Tropiques, Ben, Angie, vous êtes Grands.)
(PS2 : Merci, Impératrice, je n’ai pu vous exprimer la joie que vous me fîtes en m’adoubant… Vous êtes un génie, comment fîtes-vous pour deviner mes initiales? :D)
Moi cette chanson, ça me fait penser au slogan inventé par la directrice de Normale Sup’ pour inciter les jeunes-des-quartiers-en-difficulté ? bien travailler (mais pas trop en difficulté quand même parce que les pauvres, c’est sale) : "Entrer ? l’ENS, c’est possible".
Ou alors, ? une chanson des jeunes UMP. Mais c’est peut-être la même chose.
Merci-merci Galaxie, ce fut un plaisir (la joie du podioum m’a transcendée), et excusez les fôtes … j’ai tapé un peu vite en jonglant avec le tableau Excel sur lequel j’étais censée travailler …
Et pi, j’ai inversé nom-prénom ; ? ma décharge, je n’avais jamais entendu parler de cette personne (j’écoute pas radio-djeune).
Du birnu et bon lundi !
Ohlala comme vous êtes fortitude ! Merci et birnus (promis cette semaine je trouve du temps)
C’est pas pour critiquer mais sur votre blog on n’entend pas l’accent de Tina Arena. Et je trouve que ça détruit un peu la magie de son interprétation.
Encore que je préfère sa reprise du morceau "une cloche sonne".
On me signale que le titre exact serait : " Les trois cloches".
Dommage.
esque t vrai,tu,parle des smailialle personnalisable,de chateat en espagne
j’ai promis pour toujours et g pa tenu ma promesse,elle mon quitter,heu c douloureux a chaque foi,ya pa de degrées de soufrance,et dpui taleur,g changer le theme de mon facebook,et jsui pas bien,g l’impression que tous et en 3D,méme le rond des commentaire,il et en suspend sen rien a coter l’envelope c pareil,pire g choisir des rond pas des carrer,mais dans lmes rond les gend il bouge tou doucement,c vrai jsui bien arracher,mais je le voi sa,on dirai quil son en suspension et quan jenvoi la fléche pr clicker dessus,sa bouge,et les gent dans leur foto,il bouge,et toi comment tarrive a sortirs tou sa,on dirai moi avec mon facebook qui est complétement griller maintenant,si t vrai,je taddor,pasque faut etre sacrément intéligent pr faire sa,je suis pluto fiérre de mon cérébral,c pa un con,bon y stape des con,met il résiste tjr,jsui content de savoir que suis pas un con pour de vrai,jsui tou gentil et généreux.par contre il me manque tou le pratique,les faute d’écriture(jpeu pa metre hortographe)jsui sur d’en faire des faute,bé si je les mi quand méme pour tu compréne,oula,jarrive plus a me suivre,jte laisse,jsui conyten de lire t aventure,sa me rappel toute ma semaine plus 3jours,byeriko